Yeah, that was funny. To be fair, he did receive treatment for cramps.
Clearly, coaches want you to drop if you're hurt. It slows the game, and gives the defense a team a chance to substitute and reorganize without losing a timeout.
Maybe it's time to charge timeouts for injuries. But then, of course, players will be dragging paralyzed bodies of comrades across the field to the sidelines to save a timeout.