Texas A&M had a research ship back in the 1970s, the
R/V Gyre. It was 182-feet long and equipped with modern gear. I spent 10 days aboard once.
Honest to goodness, there was a sign on the right gunwale next to the wheelhouse: "STARBOARD". Another on the opposite side: "PORT".
What, couldn't the captain keep them straight??